2010年7月一座佔(zhàn)地4畝、高41.7米、容納3000人的哥特式圣叁一教堂在山東曲阜市奠基,由于與孔廟、孔府、孔林相鄰近,以武漢大學(xué)國(guó)學(xué)院院長(zhǎng)郭齊勇為首的十位教授,于同年12月22日對(duì)這座比孔廟大成殿高16.9米的中國(guó)最大耶教堂入侵提出異議:
“孔子者,中華文化之象征;曲阜者,儒教文明之圣地;“叁孔”者,中國(guó)五千年文化命脈與道統(tǒng)象征之所在,億萬(wàn)海內(nèi)外炎黃子孫心理情感與精神寄托之所系,并為東亞各國(guó)政要與民眾文化朝圣之所宗。今在“叁孔”之地建造耶教大教堂,無(wú)疑唐突中華文化圣地,傷害儒家文化信眾情感,有違海內(nèi)外炎黃子孫心愿,不合建設(shè)“中華文化標(biāo)志城”和“中華民族精神家園”的初衷。”
并點(diǎn)破教會(huì)方將該教堂定位為“基督教文化和儒家文化交流的平臺(tái)”的漂亮飾詞:
“吾等強(qiáng)烈反對(duì)刻意用在中華文化圣地建造耶教大教堂的方式,來(lái)表明儒家文化的包容寬大精神和體現(xiàn)“和諧世界”的理念,因?yàn)檫@是對(duì)儒家文化的歪曲和利用,是在裝飾門(mén)面和粉飾太平!
吾等認(rèn)為,文明之間的和而不同,首要的塬則是不同文明之間彼此尊重,尤其是外來(lái)宗教文化要入鄉(xiāng)隨俗、客隨主便,而不能反客為主、喧賓奪主——對(duì)本土宗教及其信眾而言,這是個(gè)天然的情感問(wèn)題;對(duì)外來(lái)宗教及其信眾而言,這是個(gè)基本的禮貌問(wèn)題。”
他們鄭重唿吁立即停建該教堂:
“將心比心,如若在耶路撒冷或麥加或梵蒂岡,建一超高超大的孔廟,力壓其宗教建筑的氣勢(shì),獨(dú)領(lǐng)其城市建筑的風(fēng)騷,有關(guān)宗教信眾又會(huì)作何感想呢?其國(guó)家、其政府、其民眾能接受嗎?”
“即使該耶教堂的建設(shè)符合現(xiàn)行法律,通過(guò)了宗教、民政、土管、城建、文物等相關(guān)部門(mén)的嚴(yán)格審批,資金來(lái)源完全正當(dāng),也難免于其傷害儒家文化信眾的情感,有違海內(nèi)外炎黃子孫的心愿,乖乎中華文化圣地的形象,既不合乎情理,亦不合乎傳統(tǒng)和慣例,當(dāng)立即予以停建,或遷往他處建造。即是說(shuō),這既不是一個(gè)法律的問(wèn)題,也不是一個(gè)宗教信仰自由的問(wèn)題,而是一個(gè)關(guān)乎中國(guó)人的文化情感和心理感受的問(wèn)題。”
隔年1月15日《南風(fēng)窗》記者田磊就此議題到曲阜實(shí)地採(cǎi)訪后寫(xiě)道:
“反對(duì)修建基督教堂,在曲阜歷史上,這并不是第一次,早在清末光緒年間,就曾發(fā)生過(guò)另外一樁大事。根據(jù)曲阜地方志記載,光緒24年,一美國(guó)神父到曲阜傳教,看中了古城中一個(gè)叫古泮池的地方,打算買(mǎi)下大片土地,建造教堂以抗衡儒教。當(dāng)時(shí)孔府的主人衍圣公孔令貽聞?dòng)嵑蠓浅琅,一方面?huì)同當(dāng)時(shí)的曲阜知縣孫國(guó)楨邀集了以孔鼎臣為首的孔氏族人聯(lián)名上書(shū)朝廷,請(qǐng)朝廷出面干涉外教侵入;一方面聯(lián)合曲阜城內(nèi)外的紳商名流共同募捐在古泮池建起“文昌祠”,供奉文昌帝君,祈求科甲功名的昌盛。
最終,美國(guó)神父意識(shí)到官居一品的世襲衍圣公及其龐大的家族絕非好惹,若激起公憤,很難在此地站住腳,于是改在曲阜西關(guān)外路南建立了福音堂,作為傳教基地。
與那個(gè)時(shí)代遍布全國(guó)的更加慘烈的教會(huì)案相比,曲阜的教堂之爭(zhēng)并不引人矚目,很快就被遺忘了,那次爭(zhēng)端,也是有記錄可考的唯一一次在曲阜當(dāng)?shù)氐幕浇毯腿寮业恼鏇_突。”
外國(guó)傳教士在曲阜古城被拒一百年后,捲土重來(lái)在離孔廟3公里處蓋中國(guó)最大的耶教堂,不禁讓人想起百年前法國(guó)《費(fèi)加洛報(bào)》記者皮埃爾·洛蒂隨八國(guó)聯(lián)軍入北京后法國(guó)主教法維耶對(duì)他說(shuō)的一段話:
“我會(huì)把他們推倒的所有教堂再重新建起來(lái),而且建得更大更高!我要讓每一樁針對(duì)我們的仇恨與暴力行動(dòng),都恰恰相反地推動(dòng)基督教在他們的國(guó)家再邁出一步。有朝一日他們可能還會(huì)推倒我的教堂,誰(shuí)能說(shuō)得準(zhǔn)呢?沒(méi)辦法!我會(huì)再一次建起來(lái),我們走著瞧吧,看他們和我誰(shuí)先放棄!”
這些愈挫愈勇的傳教士欲把不拜祖先的異教強(qiáng)加于慎終追遠(yuǎn)的中國(guó)人是什么意思呢?馬克·吐溫說(shuō)得好:“真正的大不敬是不尊重別人的神。”(True Irreverence is disrespect for the other man's god.)他在一封致《倫敦時(shí)報(bào)》的未發(fā)出信中寫(xiě)道:
“中國(guó)可以讓外國(guó)商人留下,但是不應(yīng)留下外國(guó)傳教士,因?yàn)樗麄兘?jīng)常製造麻煩。傳教士之所以被當(dāng)?shù)厝嗣裨购,塬因之一是其職?zé)等于在侮辱中國(guó)人舊有的宗教,擺明他們的神是假的,渠先人處于地獄之中。”
這位幽默的“世界道義督察人”對(duì)傳教士的批判很可以印證1870年天津教案發(fā)生后左宗棠回給清廷的一句征詢意見(jiàn):
“法國(guó)教主,多半匪徒,其安分不妄為者實(shí)不多見(jiàn)。”
我們就從史料來(lái)翻看不安分的教士身上的“匪徒”形跡,顧長(zhǎng)聲著《傳教士與近代中國(guó)》(上海人民出版社1991年版)第201頁(yè)收錄了一段八國(guó)聯(lián)軍大屠殺期間天主教北京教區(qū)主教樊國(guó)梁給巴黎教會(huì)組織的報(bào)告:
“我們?cè)诰┏抢镉幸凰蟹▽W(xué)堂,為法國(guó)遠(yuǎn)征軍提供了五十多名翻譯官,其中有八名是精通中國(guó)話的傳教士,被最高將領(lǐng)委任為連隊(duì)長(zhǎng)。”
同書(shū)頁(yè)還有法國(guó)遠(yuǎn)征軍伏依龍軍團(tuán)司令給北京教區(qū)副主教林懋德的一段話:
“自從聯(lián)軍開(kāi)到直隸境之后,你非常樂(lè)意派遣傳教士們以隨軍司鐸身份加入軍隊(duì),我們對(duì)他們?cè)诟鞣矫鏌o(wú)不盡量照顧。…… 他們離開(kāi)自己傳教的職務(wù),在各種情況下,特別是在作戰(zhàn)期間為軍隊(duì)服務(wù)的熱情和誠(chéng)意,是值得我們十分感激的。”
傳教士可以變身為隨軍司鐸、連隊(duì)長(zhǎng),顯然“黑暗的東方靈魂”拯救者與侵略軍間的身份轉(zhuǎn)換,沒(méi)有任何精神上或宗教的障礙,難怪摩羅在《西方傳教士配合八國(guó)聯(lián)軍燒殺搶掠》中會(huì)感嘆:“說(shuō)到底,基督就是一個(gè)征服神。”
再端詳一下美國(guó)傳教士梅子明當(dāng)時(shí)寫(xiě)給“親愛(ài)的”之信:
“我已帶領(lǐng)二百余名教徒占領(lǐng)了那座蒙古王府。……由于我現(xiàn)在是王府的頭頭,我突然變成了一個(gè)顯赫的人物,周?chē)泥徤岚盐耶?dāng)作一位王子對(duì)待,他們給我送來(lái)了蛋、雞、鴨和葡萄酒等等。”(1900年8月20日)
“我必須把義和團(tuán)的頭目們搜查出來(lái),并盡可能地給予懲辦。我馬上就要開(kāi)始去干這個(gè)行當(dāng)。……我們已經(jīng)搶劫到足夠的東西可以過(guò)冬了。”(1900年8月28日)
“今天我在這前主人藏財(cái)寶的閣樓中發(fā)現(xiàn)大量的珠寶、紋銀和四只表。我將盡快地把這批財(cái)寶全部運(yùn)送到美國(guó)駐華公使館的保險(xiǎn)庫(kù)中去。”(1900年8月29日)
“我離開(kāi)北京城出外討伐已有五天了。福西士上尉帶了二百名騎兵到北京東郊沙河和別的地方進(jìn)行掃蕩,我擔(dān)任向?qū)Ш头g。我們放火燒了兩個(gè)義和團(tuán)的總部,摧毀了一些軍事設(shè)施。……義和團(tuán)像野鹿一樣從我們面前逃走,我們發(fā)現(xiàn)無(wú)法在青紗帳里追捕他們。”(1900年9月18日)
“我們都被邀請(qǐng)從十一點(diǎn)到一點(diǎn)鐘到查飛將軍處報(bào)到。目前在四鄉(xiāng)還發(fā)生一些新的戰(zhàn)斗,特別是那些外國(guó)軍隊(duì)掃蕩過(guò)但是沒(méi)有適當(dāng)鎮(zhèn)壓過(guò)的地方。……現(xiàn)在又要重新進(jìn)行征討了。”(1901年9月18日)
(以上引自顧長(zhǎng)聲《梅子明傳》,見(jiàn)《從馬禮遜到司徒雷登——來(lái)華新教傳教士評(píng)傳》,上海人民出版社1985年版,第375頁(yè)。)
如今一百四十年過(guò)去了,干盡燒、殺、擄、掠的“多半匪徒”要在“叁孔”之地建造全中國(guó)最大的耶教堂,其妄為不安分也如昨!
前臺(tái)灣大學(xué)哲學(xué)系系主任暨研究所所長(zhǎng)、現(xiàn)任美國(guó)夏威夷大學(xué)哲學(xué)系教授成中英也以公開(kāi)信質(zhì)疑:
“此一計(jì)劃中的教堂為何要用與地方建筑不協(xié)調(diào)的40尺以上高度的哥德式建筑,以及要蓋容納叁千人以上的教堂。如說(shuō)沒(méi)有挑戰(zhàn)孔子叁千弟子的想法,是難以置信的。”
“許嘉璐教授在《尼山論壇》上說(shuō),中國(guó)人絕不是把自己的文化強(qiáng)行輸出給別人,也不是唯我獨(dú)尊。我們也可以延伸說(shuō),中國(guó)人也不希望他人把他者文化強(qiáng)行輸入,顯示他者為我獨(dú)尊的氣概,意圖或?qū)嶋H造成中國(guó)人內(nèi)心的壓迫感或挫折感,這是極不公允與不義的事?鬃釉凇墩撜Z(yǔ)》中說(shuō)“己所不欲,勿施于人”。耶穌在《馬太福音》中也說(shuō)“人所欲,施于人”,但人所不欲,顯然我們就不能施于人。在儒家圣地曲阜建立耶教大教堂,如果我們知道并非大多數(shù)人的意愿,也不是大多數(shù)中國(guó)儒者與文化人士的意愿,我想耶穌也是不會(huì)同意的。”
“就耶穌既為神子又為人子的立場(chǎng),自他以后,人已得解救,真正愛(ài)人就是愛(ài)神,未愛(ài)人,焉得愛(ài)上帝? 此一精神應(yīng)可說(shuō)與孔子一致,基督教當(dāng)代的傳教者如能善體孔子仁愛(ài)之意,又何必用一種羅馬人的好戰(zhàn)或好勝姿態(tài)來(lái)推廣自已,利己而不惠人呢?”
成教授點(diǎn)破在儒家圣地建耶教大教堂隱含“為我獨(dú)尊的氣概”和“一種羅馬人的好戰(zhàn)或好勝姿態(tài)”,徵之百年前美國(guó)傳教士狄考文的話:
“作為儒家思想支柱的是受過(guò)高等教育的士大夫階層,如果我們要對(duì)儒家的地位取而代之,我們就要訓(xùn)練好自己的人,用基督教和科學(xué)教育他們,使他們能勝過(guò)中國(guó)的舊式士大夫,從而能取得舊式士大夫所占的統(tǒng)治地位。”
“傳播基督教的工作很適當(dāng)?shù)乇槐茸鬈婈?duì)的工作。軍隊(duì)的目的不單是盡量殺傷或擒獲敵人,乃在征服全部敵人……基督教的工作目標(biāo)也是一樣,它不單在盡量招收個(gè)別信徒,乃在征服整個(gè)中國(guó)。”
我們能不義忿、能不握拳決絕嗎?看看義和團(tuán)當(dāng)年的斗爭(zhēng)對(duì)象在一世紀(jì)后如何繼續(xù)侮辱炎黃子孫,那是2000年外交部的聲明:
“梵蒂岡不顧中方的強(qiáng)烈反對(duì),于10月1日舉行“封圣”儀式,把曾經(jīng)在中國(guó)犯下丑惡罪行的一些外國(guó)傳教士及其追隨者冊(cè)封為“圣人”。中國(guó)政府和人民及中國(guó)天主教會(huì)對(duì)此表示極大憤慨和強(qiáng)烈抗議。
眾所周知,在近代史上,天主教的一些外國(guó)傳教士曾經(jīng)是殖民主義、帝國(guó)主義侵略中國(guó)的直接參與者和幫兇。這次被梵蒂岡冊(cè)封的一些人更是在中國(guó)土地上奸淫搶掠,為非作歹,對(duì)中國(guó)人民犯下了不可饒恕的罪行。對(duì)此,梵蒂岡不僅不表示懺悔,反而要把這些作惡多端的罪人冊(cè)封為“圣人”,這是對(duì)中國(guó)人民的公然挑釁,是為殖民主義和帝國(guó)主義侵略中國(guó)的歷史翻案,是對(duì)中國(guó)人民反抗外來(lái)侵略和壓迫的愛(ài)國(guó)行動(dòng)的極大侮辱。梵蒂岡的這一行徑嚴(yán)重傷害了中國(guó)人民的感情和中華民族的尊嚴(yán)。”
其實(shí)尊嚴(yán)是打出來(lái)的,在抗美援朝勝利六十周年之際,我們?cè)撓胂霝槭裁醋悦飨吡撕螅浇虅?shì)力敢從“封圣”到“建堂”一再膽大妄為?